BangleApps/lang/lt_LT.json

163 lines
6.4 KiB
JSON

{
"//": "Lithuanian language translations",
"GLOBAL": {
"//": "Translations that apply for all apps",
"New Alarm": "Naujas žadintuvas",
"(repeat)": "(pakartoti)",
"Alarm": "Signalizacija",
"Save": "Išsaugoti",
"New Timer": "Naujas laikmatis",
"Sleep": "Miegas",
"circle count": "ratų skaičius",
"Timer": "Laikmatis",
"week": "savaitė",
"Connected": "Prijungta",
"circle 2": "2 ratas",
"Auto snooze": "Automatinis snaudimas",
"circle 1": "1 ratas",
"show widgets": "rodyti valdiklius",
"Keep Msgs": "Laikyti Msgs",
"weather circle": "orų ratas",
"step length": "žingsnio ilgis",
"steps": "žingsniai",
"circle 3": "3 ratas",
"battery warn": "įspėjimas apie akumuliatorių",
"min. confidence": "min. pasitikėjimas",
"maximum": "didžiausias",
"valid period": "galiojantis laikotarpis",
"minimum": "minimalus",
"heartrate": "širdies ritmas",
"circle 4": "4 ratas",
"goal": "tikslas",
"data": "duomenys",
"distance goal": "atstumo tikslas",
"Steps": "Žingsniai",
"Heartrate": "Širdies ritmas",
"Show clocks": "Rodyti laikrodžius",
"View Message": "Peržiūrėti žinutę",
"color": "",
"colorize icon": "nuspalvinti piktogramą",
"Circle": "Apskritimas",
"Delete all messages": "Ištrinti visus pranešimus",
"Font": "Šriftas",
"TAP right top/bottom": "TAP dešinėje viršuje / apačioje",
"No Messages": "Jokių pranešimų",
"Launcher Settings": "Paleidimo programos nustatymai",
"App Source\nNot found": "Programėlės šaltinis\nNerastas",
"Loading": "Pakrovimas",
"Vector font size": "Vektorinio šrifto dydis",
"Music": "Muzika",
"Are you sure": "Ar tikrai",
"Delete All Messages": "Ištrinti visus pranešimus",
"Mark Unread": "Pažymėti Neskaityta",
"LCD": "LCD",
"Apps": "Programėlės",
"Record Run": "Rekordinis paleidimas",
"start&lap/reset, BTN1: EXIT": "start&lap/reset, BTN1: EXIT",
"Unread timer": "Neperskaitytas laikmatis",
"Bluetooth": "\"Bluetooth\"",
"BTNs 1:startlap 2:exit 3:reset": "BTNs 1:startlap 2:exit 3:reset",
"Dark BW": "Tamsus BW",
"Programmable": "Programuojamas",
"Make Connectable": "Sukurkite \"Connectable",
"BLE": "BLE",
"Passkey BETA": "Passkey BETA",
"HID": "HID",
"Utils": "Paslaugos",
"Quiet Mode": "Tylusis režimas",
"Beep": "Pyptelėjimas",
"Piezo": "Piezo",
"Vibration": "Vibracija",
"Background": "Pagrindinė informacija",
"Customize": "Tinkinti",
"Foreground": "Naujos žinios",
"Light BW": "Šviesus BW",
"Add Device": "Pridėti įrenginį",
"Remove": "Pašalinti",
"Wake on BTN1": "Pabusti dėl BTN1",
"Wake on BTN3": "Pabusti dėl BTN3",
"Highlight FG": "Pabrėžti FG",
"Highlight BG": "Išryškinti BG",
"Twist Max Y": "Twist Max Y",
"Foreground 2": "Pirmas planas 2",
"Background 2": "Pagrindinė informacija 2",
"Clock Style": "Laikrodžio stilius",
"Log": "Žurnalas",
"Debug Info": "Derinimo informacija",
"Time Zone": "Laiko juosta",
"Wake on Touch": "Pabudimas palietus",
"Twist Threshold": "Sukimo slenkstis",
"Wake on FaceUp": "Atsibusti \"FaceUp",
"Wake on BTN2": "Pabusti dėl BTN2",
"Wake on Twist": "Pabusti dėl Twist",
"LCD Brightness": "LCD ekrano ryškumas",
"Twist Timeout": "Twist Timeout",
"Compact Storage": "Kompaktiškas saugojimas",
"Storage": "Saugykla",
"Utilities": "Komunalinės paslaugos",
"Compacting...\nTakes approx\n1 minute": "Suspaudžiant...\nUžtrunka maždaug\n1 minutė",
"No Clocks Found": "Laikrodžių nerasta",
"Reset Settings": "Nustatymų atstatymas",
"Flatten Battery": "Išlyginti akumuliatorių",
"Connect device\nto add to\nwhitelist": "Prijungti įrenginį\npridėti prie\nbaltąjį sąrašą",
"LCD Timeout": "LCD ekrano laiko limitas",
"Hour": "Valanda",
"Second": "Antrasis",
"Date": "Data",
"Turn Off": "Išjungti",
"This will remove everything": "Tai pašalins viską.",
"Connectable": "Prijungiama",
"Stay Connectable": "Palaikykite ryšį",
"Left": "Kairėje pusėje",
"Right": "Dešinė",
"Side": "Šoninė pusė",
"Invalid settings": "Netinkami nustatymai",
"Month": "Mėnuo",
"Year": "Metai",
"App Settings": "Programėlės nustatymai",
"Sort Order": "Rūšiavimo tvarka",
"Minute": "Minutė",
"No app has settings": "Jokia programa neturi nustatymų",
"Rewrite Settings": "Perrašymo nustatymai",
"Reset All": "Iš naujo nustatyti viską",
"Reset": "Iš naujo nustatyti",
"Reset to Defaults": "Iš naujo nustatyti numatytąsias reikšmes",
"Hours": "Valandos",
"ALARM": "ALARMAS",
"TIMER": "LAIKMATIS",
"Widgets": "Valdikliai",
"Reset all widgets": "Iš naujo nustatyti visus valdiklius",
"Minutes": "Protokolas",
"Flattening battery - this can take hours.\nLong-press button to cancel": "Akumuliatoriaus išlyginimas - tai gali užtrukti kelias valandas.\nIlgai paspauskite mygtuką, kad atšauktumėte",
"on": "svetainėje",
"off": "iš",
"Message": "Žinutė",
"Repeat": "Pakartokite",
"Delete": "Ištrinti",
"Enabled": "Įjungta",
"System": "Sistema",
"Theme": "Tema",
"Vibrate": "Vibruoti",
"Settings": "Nustatymai",
"Alerts": "Įspėjimai",
"Error in settings": "Klaida nustatymuose",
"Messages": "Žinutės",
"Set Time": "Nustatytas laikas",
"Locale": "Vietovė",
"Select Clock": "Pasirinkite laikrodį",
"Whitelist": "Baltasis sąrašas",
"Disable": "Išjungti",
"Factory Reset": "Gamyklinis atstatymas",
"Show": "Rodyti",
"Hide": "Paslėpti",
"Yes": "Taip",
"Ok": "Gerai",
"No": "Ne",
"On": "Svetainėje",
"Off": "Išjungta",
"Back": "Atgal"
},
"alarm": {
"//": "App-specific overrides"
}
}