forked from FOSS/BangleApps
173 lines
6.4 KiB
JSON
173 lines
6.4 KiB
JSON
{
|
|
"//": "Finnish language translations",
|
|
"GLOBAL": {
|
|
"//": "Translations that apply for all apps",
|
|
"Alarms": "Hälytykset",
|
|
"Hours": "Tunnit",
|
|
"Minutes": "Minuutit",
|
|
"Enabled": "Aktivoitu",
|
|
"New Alarm": "Uusi hälytys",
|
|
"Save": "Tallenna",
|
|
"Back": "Paluu",
|
|
"Repeat": "Toista",
|
|
"Delete": "Poista",
|
|
"ALARM!": "ALARM",
|
|
"Sleep": "Nukkuminen",
|
|
"New Timer": "Uusi ajastin",
|
|
"(repeat)": "(toista)",
|
|
"music": "musiikki",
|
|
"circle count": "ympyröiden lukumäärä",
|
|
"Keep Msgs": "Pidä Msgs",
|
|
"Auto snooze": "Automaattinen torkku",
|
|
"battery warn": "akkuvaroitus",
|
|
"heartrate": "syke",
|
|
"circle 4": "ympyrä 4",
|
|
"circle 2": "ympyrä 2",
|
|
"min. confidence": "min. luottamus",
|
|
"show widgets": "näytä widgetit",
|
|
"step length": "askelpituus",
|
|
"weather circle": "sääpiiri",
|
|
"circle 1": "ympyrä 1",
|
|
"circle 3": "ympyrä 3",
|
|
"week": "viikko",
|
|
"minimum": "vähintään",
|
|
"colorize icon": "väritä kuvake",
|
|
"data": "tiedot",
|
|
"distance goal": "etäisyystavoite",
|
|
"Circle": "Circle",
|
|
"valid period": "voimassaoloaika",
|
|
"maximum": "maksimi",
|
|
"Heartrate": "Sydämen syke",
|
|
"Mark Unread": "Merkitse lukematon",
|
|
"Delete all messages": "Poista kaikki viestit",
|
|
"LCD": "LCD",
|
|
"Apps": "Sovellukset",
|
|
"TAP right top/bottom": "TAP oikealle ylhäältä/alhaalta",
|
|
"App Source\nNot found": "Sovelluksen lähde\nEi löydy",
|
|
"STEPS": "STEPS",
|
|
"Launcher Settings": "Laukaisimen asetukset",
|
|
"Show clocks": "Näytä kellot",
|
|
"Vector font size": "Vektorin fonttikoko",
|
|
"Font": "Fontti",
|
|
"Yes\ndefinitely": "Kyllä\nehdottomasti",
|
|
"Bluetooth": "Bluetooth",
|
|
"Record Run": "Ennätysjuoksu",
|
|
"View Message": "Näytä viesti",
|
|
"No Messages": "Ei viestejä",
|
|
"Unread timer": "Lukematon ajastin",
|
|
"Are you sure": "Oletko varma, että",
|
|
"Delete All Messages": "Poista kaikki viestit",
|
|
"Highlight FG": "Korosta FG",
|
|
"Foreground 2": "Tulosaineisto 2",
|
|
"Foreground": "Tulosaineisto",
|
|
"Make Connectable": "Tee liitettäväksi",
|
|
"Quiet Mode": "Hiljainen tila",
|
|
"BLE": "BLE",
|
|
"Dark BW": "Tumma BW",
|
|
"Background": "Tausta",
|
|
"Background 2": "Tausta 2",
|
|
"Utils": "Utils",
|
|
"Vibration": "Tärinä",
|
|
"Piezo": "Piezo",
|
|
"HID": "HID",
|
|
"Light BW": "Vaalea BW",
|
|
"Programmable": "Ohjelmoitava",
|
|
"Customize": "Mukauta",
|
|
"Passkey BETA": "Passkey BETA",
|
|
"BTNs 1:startlap 2:exit 3:reset": "BTN:t 1:käynnistys 2:poistuminen 3:nollaus",
|
|
"start&lap/reset, BTN1: EXIT": "start&lap/reset, BTN1: EXIT",
|
|
"Utilities": "Apuohjelmat",
|
|
"Time Zone": "Aikavyöhyke",
|
|
"Clock Style": "Kello tyyli",
|
|
"Compact Storage": "Kompakti varastointi",
|
|
"Log": "Tukki",
|
|
"Debug Info": "Vianmääritystiedot",
|
|
"Twist Max Y": "Twist Max Y",
|
|
"Twist Timeout": "Twist Timeout",
|
|
"Remove": "Poista",
|
|
"LCD Timeout": "LCD-aikakatkaisu",
|
|
"LCD Brightness": "LCD-kirkkaus",
|
|
"Wake on Touch": "Herätys kosketuksesta",
|
|
"Wake on BTN3": "Wake BTN3:lla",
|
|
"Wake on Twist": "Wake on Twist",
|
|
"Wake on BTN2": "Wake BTN2:lla",
|
|
"Wake on FaceUp": "Wake on FaceUp",
|
|
"Twist Threshold": "Twist-kynnysarvo",
|
|
"Add Device": "Lisää laite",
|
|
"Highlight BG": "Korosta BG",
|
|
"Wake on BTN1": "Wake BTN1:llä",
|
|
"Connect device\nto add to\nwhitelist": "Yhdistä laite\nlisätäksesi\nwhitelist",
|
|
"Reset to Defaults": "Nollaa oletusasetukset",
|
|
"No Clocks Found": "Kelloja ei löydy",
|
|
"Hour": "Tunti",
|
|
"Date": "Päivämäärä",
|
|
"Stay Connectable": "Pysy yhteyksissä",
|
|
"Minute": "Minuutti",
|
|
"Second": "Toinen",
|
|
"Connectable": "Liitettävissä",
|
|
"Turn Off": "Kytke pois päältä",
|
|
"This will remove everything": "Tämä poistaa kaiken",
|
|
"Reset Settings": "Nollaa asetukset",
|
|
"Right": "Oikea",
|
|
"Left": "Vasen",
|
|
"Side": "Sivu",
|
|
"Sort Order": "Lajittelujärjestys",
|
|
"Reset All": "Nollaa kaikki",
|
|
"Widgets": "Widgetit",
|
|
"Flattening battery - this can take hours.\nLong-press button to cancel": "Akun tyhjentäminen - tämä voi kestää tunteja.\nPeruuta painamalla pitkään painiketta",
|
|
"Compacting...\nTakes approx\n1 minute": "Tiivistäminen...\nKestää noin\n1 minuutti",
|
|
"Storage": "Varastointi",
|
|
"Rewrite Settings": "Uudelleenkirjoitusasetukset",
|
|
"Flatten Battery": "Litistä akku",
|
|
"Invalid settings": "Virheelliset asetukset",
|
|
"OFF": "OFF",
|
|
"Sleep Phase Alarm": "Univaiheen hälytys",
|
|
"No app has settings": "Missään sovelluksessa ei ole asetuksia",
|
|
"App Settings": "Sovelluksen asetukset",
|
|
"Month": "Kuukausi",
|
|
"Reset": "Nollaa",
|
|
"Alarm": "Hälytys",
|
|
"Beep": "Beep",
|
|
"goal": "tavoite",
|
|
"on": "osoitteessa",
|
|
"Reset all widgets": "Nollaa kaikki widgetit",
|
|
"Select Clock": "Valitse Kello",
|
|
"Vibrate": "Värinä",
|
|
"Message": "Viesti",
|
|
"TIMER": "AJASTIN",
|
|
"Alerts": "Hälytykset",
|
|
"Locale": "Paikkakunta",
|
|
"Set Time": "Aseta aika",
|
|
"System": "Järjestelmä",
|
|
"Disable": "Poista käytöstä",
|
|
"Whitelist": "Whitelist",
|
|
"Error in settings": "Virhe asetuksissa",
|
|
"BACK": "TAKAISIN",
|
|
"Factory Reset": "Tehdasasetusten palautus",
|
|
"Timer": "Ajastin",
|
|
"Connected": "Yhdistetty",
|
|
"ALARM": "HÄLYTYS",
|
|
"Messages": "Viestit",
|
|
"Hide": "Piilota",
|
|
"Ok": "Ok",
|
|
"Show": "Näytä",
|
|
"On": "Osoitteessa",
|
|
"No": "Ei",
|
|
"Settings": "Asetukset",
|
|
"steps": "vaiheet",
|
|
"back": "takaisin",
|
|
"Steps": "Askeleet",
|
|
"Yes": "Kyllä",
|
|
"Year": "Vuosi",
|
|
"Loading": "Ladataan",
|
|
"Music": "Musiikki",
|
|
"color": "väri",
|
|
"off": "off",
|
|
"Off": "Off",
|
|
"Theme": "Teema"
|
|
},
|
|
"alarm": {
|
|
"//": "App-specific overrides",
|
|
"rpt": "toistaa"
|
|
}
|
|
} |